-
1 цепь управляющего сигнала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепь управляющего сигнала
-
2 control signal takeout
возбуждение управляющего сигнала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отбор управляющего сигнала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control signal takeout
-
3 input circuit of transductor
входная цепь магнитного усилителя
Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
30. Входная цепь магнитного усилителя
Input circuit of transductor
Цепь управления магнитного усилителя, питание которой производится от внешнего источника управляющего сигнала
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input circuit of transductor
-
4 linear sweep generator
- генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала
генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > linear sweep generator
-
5 late closing
- задержка, отсчитываемая при подаче управляющего сигнала
- задержка включения
задержка, отсчитываемая при подаче управляющего сигнала
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > late closing
-
6 late opening
- задержка, отсчитываемая при снятии управляющего сигнала
- задержка отключения
задержка, отсчитываемая при снятии управляющего сигнала
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > late opening
-
7 control waveform
форма управляющего сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control waveform
-
8 control circuit of transductor
цепь управления магнитного усилителя
Электрическая цепь магнитного усилителя, включающая в себя источник управляющего сигнала и обмотки управления.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
28. Цепь управления магнитного усилителя
Control circuit of transductor
Электрическая цепь магнитного усилителя, включающая в себя источник управляющего сигнала и обмотки управления
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control circuit of transductor
-
9 bandwidth
- ширина полосы пропускания
- ширина полосы (для монитора)
- ширина полосы
- полоса пропускания (в телевидении)
- полоса модулирующих частот оптического модулятора
полоса модулирующих частот оптического модулятора
полоса частот модулятора
Диапазон частот модуляции управляющего сигнала, в котором глубина модуляции лазерного излучения находится в пределах заданного для оптического модулятора значения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
полоса пропускания
Полный диапазон частот функционирования схемы или электронной системы с минимальными потерями сигнала, обычно измеряемый по уровню 3 дБ. В PAL-системах макисмальная частота полосы пропускания 5.5 МГц, в NTSC - 4.2 Мгц. В системах PAL и NTSC для обеспечения точного цифрового представления видеосигнала без наложения спектров в пределах полосы пропускания яркостного сигнала частота дискредитации сигнала яркости была выбрана равной 13.5 Мгц (ITU 601).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
ширина полосы
Диапазон частот, в котором сигнал передается или усиливается линейно. Он определяется нижней и верхней граничными частотами, которые обычно соответствуют ослаблению в 3 дБ. Ширина полосы может быть определена для любого элемента или для всей системы такой, как фильтр, кабель или усилитель.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
ширина полосы
пропускная способность
Диапазон частот, воспринимаемый и отображаемый монитором. Мониторы, обладающие высоким разрешением, способны отображать большее количество элементов изображения на единицу площади экрана, что требует передачи от компьютера большего количества данных, т.е. большей пропускной способности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 ширина полосы пропускания (bandwidth) Вп: Ширина полосы частот измерительного приемника, на границах которой значение характеристики его частотной избирательности равно заданному значению в децибелах. Индекс п - заданное значение характеристики частотной избирательности.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.1.4-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 - 4. Аппаратура для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Устройства для измерения излучаемых радиопомех и испытаний на устойчивость к излучаемым радиопомехам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bandwidth
-
10 beginning frequency of sweep
1) Геофизика: начальная частота свип-сигнала, начальная частота свипа, начальная частота управляющего сигнала2) Сейсмология: начальная частота опорного сигналаУниверсальный англо-русский словарь > beginning frequency of sweep
-
11 ending frequency of sweep
1) Геофизика: конечная частота свип-сигнала, конечная частота свипа, конечная частота управляющего сигнала2) Сейсмология: конечная частота опорного сигналаУниверсальный англо-русский словарь > ending frequency of sweep
-
12 pilot circuit
1) Техника: контрольная цепь, контур управления, цепь контрольного сигнала, цепь управляющего сигнала2) Телекоммуникации: цепь пилот-сигнала3) Космонавтика: цепь управления4) Общая лексика: управляющий контур5) Электротехника: (wire) контрольная цепь (со вспомогательными проводами) -
13 sweep length
1) Техника: длительность развёртки2) Геофизика: длина развёртки, длительность посылки опорного сигнала, длительность посылки управляющего сигнала3) Сейсмология: длительность свип-сигнала -
14 pilot channel
1) канал пилот-сигнала; канал управляющего сигнала; канал контрольного сигнала -
15 pilot channel
1) канал пилот-сигнала; канал управляющего сигнала; канал контрольного сигналаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pilot channel
-
16 pilot circuit
цепь пилот-сигнала; цепь управляющего сигнала; цепь контрольного сигналаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pilot circuit
-
17 pilot circuit
1) цепь управляющего сигнала; цепь контрольного сигнала -
18 beginning frequency of sweep
English-Russian dictionary of geology > beginning frequency of sweep
-
19 ending frequency of sweep
English-Russian dictionary of geology > ending frequency of sweep
-
20 sweep length
См. также в других словарях:
возбуждение управляющего сигнала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control signal takeout … Справочник технического переводчика
генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN linear sweep generator … Справочник технического переводчика
задержка, отсчитываемая при подаче управляющего сигнала — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN late closing … Справочник технического переводчика
задержка, отсчитываемая при снятии управляющего сигнала — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN late opening … Справочник технического переводчика
отбор управляющего сигнала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control signal takeout … Справочник технического переводчика
форма управляющего сигнала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN control waveform … Справочник технического переводчика
подавление паразитного задержанного сигнала управляющего модуля CВЧ — подавление паразитного задержанного сигнала αпар.з Разность ослаблений паразитного задержанного сигнала и полезного задержанного сигнала в управляющем модуле СВЧ. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины модули… … Справочник технического переводчика
подавление паразитного незадержанного сигнала управляющего модуля СВЧ — подавление паразитного незадержанного сигнала αпар.нез Разность ослаблений паразитного незадержанного сигнала и полезного задержанного сигнала в управляющем модуле СВЧ. [ГОСТ 23221 78] Тематики компоненты техники связи Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Подавление паразитного задержанного сигнала — Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подавление паразитного незадержанного сигнала — Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подавление паразитного задержанного сигнала управляющего модуля СВЧ — 34. Подавление паразитного задержанного сигнала управляющего модуля СВЧ aпар.з Источник: ГОСТ 23221 78: Модули СВЧ, блоки СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации